Aprobado el tratado de Marrakech en Colombia

Imagen, Tratado de marrakech y el logo del instituto nacional para ciegos
Edición Número 303

Desde el Instituto Nacional para Ciegos -INCI damos la bienvenida al Tratado de Marrakech en Colombia que permitirá poner más libros, revistas y otros materiales impresos al alcance de las personas ciegas y con baja visión o con dificultad para acceder al texto impreso. Con el fin de intentar alcanzar esa meta, se facilitará la creación y el intercambio transfronterizo de ejemplares en formato accesible.

Es importante entender que mediante la aplicación del Tratado de Marrakech los países pueden mejorar la educación y aumentar las oportunidades de muchos ciudadanos, llevar a la práctica los principios de las normas internacionales de derechos humanos y estimular el desarrollo económico y el progreso social.

Por tal motivo, acceder a más lecturas en formatos accesibles, representa cada día mayor importancia para la población con discapacidad visual, no sólo por el conocimiento que adquieren y por el acceso a los libros que los estudiantes ciegos requieren para incrementar su preparación y su educación formal; sino por las implicaciones sociales para establecer y mantener una interacción con el mundo.

En Colombia, las personas con discapacidad visual son 1.948.332, que equivale al 4.41% de la población colombiana en general, siendo un número muy importante de personas que se beneficiarán con este tratado, para tener muchas más obras accesibles que les garanticen el acceso a la educación y la cultura. 

Así es como las entidades autorizadas podrán elaborar, sin ánimo de lucro, ejemplares en formato accesible y podrán distribuirlos mediante préstamo no comercial o comunicación electrónica.

Para realizar lo anterior, deberán tenerse en cuenta las siguientes condiciones: 

1. El acceso a la obra debe ser legal. 
2. No se pueden introducir más cambios que los necesarios para que la obra pueda      
    ser accesible. 
3. Los ejemplares deben suministrarse únicamente a los beneficiarios. 
4. De igual manera, los beneficiarios podrán hacer un ejemplar en formato accesible de la obra para uso personal cuando tengan acceso legal a un ejemplar.

Para más información sobre este tratado ingrese a:  https://inci.gov.co/Marrakech.